Le référendum du Partiradical (PR) Le référendum du Parti radical (PR) supprime l'article premier de la loi qui reconnaît la valeur sociale de la maternité, exclut que l'avortement soit une méthode de contrôle des naissances et prévoit la création et le développement des structures sanitaires afin de permettre l'application de la loi.
Le référendum supprime l'article 4 et l'article 5, il demande done la suppression de l'énonciation des cas dans lesquels l'avortement est permis et la suppression de la procédure que la femme doit suivre.
Le référendum demande la suppression de la partie de l'article 6 qui concerne la malformation du fœtus. Il demande également l'abrogation de l'article 7, c'est-à-dire de toute procédure spécifique pour pratiquer une interruption de grossesse après les 90 premiers jours.
Le référendum supprime l'article 8 qui établit que l'avortement doit être pratiqué dans les structures sanitaires publiques. Il supprime ainsi l'obligation de la femme de s'adresser à un hôpital, mais aussi l'obligation pour l'hôpital de pratiquer l'interruption de grossesse.
Le référendum demande la suppression de l'article 12 concernant les mineures ; celles-ci retomberaient alors sous la législation ordinaire qui exige l'accord des parents pour toute intervention médicale sur les mineures...