(END), à Pérouse, en juillet dernier, avait montré qu'un nombre croissant de militants des mouvements de paix à l'Ouest sont conscients de l'importance de la question de la solidarité avec les groupes pacifistes à l'Est. La déclaration qui suit montre que les pacifistes de l'Est, eux aussi, sont soucieux des liens qui les unissent aux mouvements de l'Ouest. Elle témoigne en particulier des progrès effectués dans l'établissement de contacts entre les militants des pays de l'Est et leur souci d'unir leurs efforts pour combattre la politique militariste de leurs gouvernements respectifs. Nul doute que ce texte apparaîtra comme une contribution d'importance à la préparation de la rencontre organisée par la « Coordination pour le dialogue Est-Ouest », qui doit se tenir du 8 au 11 février propays. Selon la justification officielle, cette mesure aurait été prise afin de faire la balance égale entre les forces nucléaires des deux superpuissances et, par là-même, de consolider la paix. Or, en réalité, la paix se trouve plus menacée que jamais et la course aux armements se poursuit de plus belle. Ce reproche s'adresse à tous les pays qui se tiennent prêts en vue d'une nouvelle guerre mondiale en faisant peser une menace sur leurs voisins, et qui enrégimentent pour cela leurs citoyens sans leur donner la possibilité de participer à de graves décisions qui, pourtant, touchent de près à leurs propres intérêts vitaux. A présent, deux nouveaux pays, les nôtres, servent donc de base de lancement des fusées, fait qui crue des complexes de fusées sur notre territoire. Ce faisant, nous sommes solidaires du mouvement pacifiste en Occident qui, de son côté, s'élève dans ses pays respectifs contre le militarisme et l'armement nucléaire. A notre sens, le premier pas décisif consistera à interdire la présence de toute fusée en Europe, de l'Oural jusqu'à l'Atlantique. Nous partageons avec les mouvements pacifistes indépendants en Pologne, en URSS et en Hongrie la conviction que la course aux armements nucléaires n'est pas la cause de la crise internationale actuelle. Celle-ci serait plutôt la conséquence d'une politique de force, autrement dit des pratiques consistant à imposer ses propres intérêts, souvent égoïstes. Celui qui réfléchit en termes de « blocs » et d'« ennemis » empêche toute ouverture d'un franc dialogue. Celui qui tolère les inégalités sociales, voire les accentue, est responsable de la pauvreté et de la famine. Celui qui dénie à l'homme sa dignité en tant qu'individu, celui qui refuse de reconnaître la liberté d'opinion, ne saurait aborder que par la force la solution des problèmes nationaux et internationaux. Or, la paix est indissolublement liée au respect et à l'application de tous les droits de l'homme sans exception. Nous désirons vivre au sein d'une société ouverte, respectueuse de l'homme en tant que tel. Et le chemin de celle-ci ne passe point par les cours de caserne, la pollution atmosphérique ni les rampes de lancement des sente déclaration pour témoigner de la pérennité de leur alliance et coopération.
Cette solidarité ne saurait être menacée par aucun ressentiment historique, par aucune police politique. Ce qui nous unit en premier lieu, c'est l'idée suivante :
Bärbel Bohley, Antje Böttger, Martin Böttger, Werner Fischer, Elisabeth Gibbes,
Petr Cibulka, Jiri Dienstbier, Karel Freund, Vaclav Havel, Eva Kanturkova, Jan
Palous, Jan Ruml, Jaroslav Sabata, Anna Sabatova, Petruska Sustrova, Petr Uhl.
de la paix en RDA et en Tchécoslovaquie augmente considérablement les risques de riposte nucléaire à leur encontre.
« Paix en Europe et désarmement nucléaire dans le monde ! ».
notre déclaration.
Signataires en République socialiste tchécoslovaque :
Déclaration commune des militants indépendants La 3e convention du Mouvement pour le désarmement nucléaire en Europe Il y a un an, de nouvelles fusées soviétiques ont été installées dans nos deux C'est pourquoi nous réitérons nos protestations contre la dissémination acDes Tchèques, des Slovaques et des Allemands de la RDA ont signé la préNous invitons d'autres mouvements pacifistes indépendants à se joindre à
Signataires en République démocratique allemande (RDA) :
Katja Havemann, Irena Kukotz, Traudel Kulikowsky, Gisela Metz, Stefan
Pickhardt, Ulrike Poppe, Jutta Seidel, Anne Quasdorf. Kozlik, Ladislav Lis, Vaclav Maly, Anna Marvanova, Jarolsav Meznik, Radim
• Berlin, Prague, le 22 novembre 1984.