Inprecor 1974–2004

Archives de la revue d'information et d'analyse de la IVe Internationale

AFRIQUE DU SUD

Sauver les 6 condamnés !

Inprecor n° 258, 1er février 1988 · p. 28 · 487 mots

Afrique australe

AFRIQUE DU SUD Sauver les 6 condamnés !

La campagne internationale pour sauver la vie des "Six de Sharpeville" qui attendent aujourd'hui la mort dans la prison centrale de Pretoria va s'accélérer au cours des quatre prochaines semaines avec le lancement d'une pétition adressée au Pré-

Cette initiative des avocats des "six" vise une campagne de masse à l'échelle mondiale pour recueillir des milliers de signatures demandant la clémence à Bo-

Le mémoire qui sera présenté à ces derniers soulignera qu'aucun des six, condamnés pour le meurtre d'une conseiller municipale de Lekoa, n'a été reconnu coupable de ce crime par le tribunal. Ils ont été accusés de meurtre et condamnés parce que la cour a jugé qu'ils "avaient des buts en commun" avec ceux qui ont perpétré le meurtre.

Les avocats ont également fait état des demandes de clémence provenant des gouvernements des Etats-Unis, du Canada, du Japon, d'Australie, de Norvège, de Suède, d'Autriche, de Suisse et des pays de la communauté économique européenne (CEE).

Cette demande a également été appuyée par des organisations tels que le Conseil sud-africain des Eglises, la Conférence épiscopale catholique d'Afrique du Sud, le Congrès des syndicats d'Afrique du Sud (COSATU) et le Congrès national des

Les six ont été accusés d'avoir tué le conseiller municipal de Lekoa, Kuzwaya Jacob Dlamini, le 3 septembre 1984, premier jour de la grève des loyers dans le Triangle du Vaal qui fut l'étincelle d'une agitation sociale d'ampleur nationale. Leur appel a été rejeté au début du mois

Les noms des six sont les suivants : Majalefa Reginald Sefatsa, 30 ans, Reid Malebo Mokoena, 22 ans, Oupa Moses Diniso, 30 ans, Theresa Ramashamola, 24 ans, Duma Joshua Khumalo et Francis Don Mokgesi, 29 ans.

L'avocat, qui leur a rendu visite a dit qu'ils avaient "bon moral" et "gardaient espoir". Aucun d'entre eux ne peut accepter que leur appel ait été rejeté.

A la page 83 du jugement concernant l'appel ont peut lire : "Dans le cas des accusés on peut peut-être discuter de savoir si une connection causale entre la conduite de chacun d'eux, pris individuellement, et la mort du Conseiller municipal a été, ou non, prouvée, mais dans le cas des autres, il faut accepter, sans aucun doute possible, à mon avis, qu'aucune connection causale n'a été prouvée. C'est particulièrement clair dans le cas de Mokoena et

"En conséquence, je pense, pour établir mon jugement, qu'il n'a été prouvé dans le cas d'aucun des six accusés de meurtre que leur conduite a contribué (comme cause) à la mort du défunt".

Plus loin, dans ce même compte-rendu, le juge explique : "Dans le cas présent, je dois trancher sur le cas de six accusés qui n'ont été convaincus de meurtre que sur la base de convictions com-

Ce mémoire établit que les accusés ont surtout été impliqués d'après un seul témoignage "c'est pourquoi ce témoignage unique aurait dû être traité avec grande précaution".

Aujourd hul

R.A.S.

Une erreur sur cette page ?