HONGRIE Le parlement ratifie le projet de Nagymaros
PAR 317 VOIX POUR, 19 contre et 31 abstentions, l'Assemblée nationale hongroise a décidé, le 7 octobre, de se plier à la recommandation gouvernementale et de ratifier la poursuite du projet de construction d'un barrage sur le Danube et d'une centrale hydro-électrique à Nagymaros. Elle n'a donc pas tenu compte de l'opposition massive de la population à ce projet et des manifestations écologistes qui se sont déroulées au mois de septembre (voir dans Inprecor numéro 273 du 3/10/ 1988). Ce vote est intervenu une semaine après le Plénum du Comité central du Parti socialiste ouvrier de Hongrie (PSOH) où les conservateurs se sont plaints qu'il y avait trop de réformes, et trop vite.
Rezso Nyers, le père de la réforme économique et membre du Bureau politique, s'est abstenu sur le vote en déclarant que le pays n'avait pas les moyens financiers de prendre en charge ce projet. Le ministre de la Protection de l'environnement et de l'aménagement des eaux a déclaré que l'Autriche financerait 18,5 milliards de forint (1 For = 0,12 FF) et qu'il resterait encore à financer 28 milliards. Mais l'opposition estime, quant à elle, que le coût total du projet s'élèverait plutôt à 150 milliards.
Dans un rapport remis au gouvernement, l'Académie des sciences de Hongrie a qualifié le projet de hasardeux sur le plan économique et écologique et a recommandé de l'arrêter immédiatement.
Erratum
Le titre du document du premier congrès du Parti socialiste polonais a été malencontreusement changé dans Inprecor numéro 276 du 14 novembre 1988.
L'intitulé original est "La révolution démocratique" et non la "république dé mocratique". Comme nous l'avons mis. Nous prions nos lecteurs — et le PPS de nous en excuser.