Vérités et mensonges sur Trotsky News from Ukraine a publié dans son numéro 50, une interview de Vitaly Rosstalny, un jeune chercheur qui, depuis quinze ans, se consacre à ressembler les noms de toutes les victimes de la répression stalinienne. Il a, entre autres, déclaré : « Après la mort de Lénine, Staline a commencé à forger consciemment son image de dirigeant intouchable. Il avait besoin de dépeindre Trotsky comme un ennemi du léninisme. Or Trotsky, contrairement à Staline, jouissait d'une grande popularité. Staline a donc dû mener une campagne contre Trotsky, afin de se faire connaître des masses. Après avoir complètement vaincu Trotsky et ses partisans, Staline est devenu le seul dirigeant. Ensuite, il a organisé des campagnes similaires durant toute sa vie, qui n'ont fait qu'augmenter son prestige. Staline a accumulé un tel pouvoir qu'il était déjà impossible de le lui disputer. »
Cette prise de position est d'autant plus remarquable qu'elle coïncide avec une nouvelle tentative visant à rendre Trotsky co-responsable des crimes de Staline (voir Inprecor numéro 302 du 9 février 1989). Alexandre Yakovlev, secrétaire du Comité central préposé à la réhabilitation de toutes les victimes de Staline -y compris Trotsky —, a cru utile de glisser dans une interview accordée aux Nouvelles de Moscou (7 janvier 1990) une petite phrase affirmant que « la collectivisation, par exemple, doit être examinée dans le contexte général de la politique politique en somme trotskyste, basée sur l'animosité à l'égard du paysan ».
Il s'agit d'une falsification historique grossière, présentée sous le titre La démocratie morale. Belle morale en vérité... Trotsky a combattu sans réserves la politique de collectivisation forcée de l'agriculture. La légende stalinienne selon laquelle Trotsky "sous-estimait" ou "méprisait" la paysannerie n'a aucune base documentaire.
Qu'Alexandre Yakovlev publie donc en URSS tous les textes du Bulletin de l'opposition. Ainsi, les lecteurs soviétiques pourront se rendre compte des positions réellement défendues par Trotsky. Voilà ce qu'exige une véri-