(publiée dans Kargar, numéro L telles ecto lieu pens dean élections présidenau moment où le déchaînement de l'offensive US contre notre révolution menace tous les acquis de la lutte gigantesque menée par des millions d'Iraniens se libérer du joug impérialiste, se libérer de toutes les formes de misère, d'oppression et de toutes les difficultés qui en résultent. Si Carter parachève son plan diabolique, si les capitalistes et les grands propriétaires terriens parviennent à asservir une fois de plus les masses laborieuses et opprimées, fruit d'un siècle de combats du peuple iranien pour son indépendance, sa libération et la possibilité de vivre dans la dignité cette situation, les masses laexploitées ont besoin d'une organisation et d'un programme qui leur assure la victoire face à l'offensive impérialiste et prépare la voie à un approfondissement de la révolution.
Contre le programme de: capitalistes, des ric!s at ce leurs représentants pour but que de décou cager, démoraliser, boter au sein des rangs anti-impérialistes et se soumettre complètement à blanche, le noire des travailleurs présente .le alternative ouvrière pour organiser et unifier les rangs des masses laborieuses primées dans le combat antiimpérialiste.
Ce programme, qui prend en compte l'expérience onze mois de révolution, de-
6,1980)
puis la victoire de l'insurrecnotre l'avant et et opprimées.
alternative ouvrière sont :
fluence impérialiste en Iran;
par l'action tionnaire des masses.
voir au profit renversement l'impérialisme US, domination dispensable mesures suivantes :
la Maison contrôle des shoras comités de quartier;
février 1979, met en avant la nécessité, pour révolution, d'aller de reflète la pitaux, cience des masses laborieuses
Les mots d'ordre de cette déraciner totalement l'in- ouvriers;
répondre à l'offensive de
La leçon de plus de 70 ans de lutte des peuples d'Iran contre la dictature barbare de la monarchie y est ainsi que la libéimpérialiste étranger et la prise du pouopprimées; rité du peuple. Notre révolution qui a avancé avec le de la monarchie Pahlavi et qui se poursuit avec la gigantesque mo-
Use trouve confrontée à la nécessité de des mesures radicales et fondamentales afin de détruire à jamais les racines liste. Dans ce but, il est inde prendre continuer à rendre publics les documents et riposter aux attaques contre les étudiants islamiques qui suivent la lioffensive militaire impérialiste en armant le peuple, sous le ouvriers, lutte paysans et de soldats et des liquider la dépendance économique à l'égard de l'impérialisme par la nationalisation et l'expropriation des cades banques et des industries qui sont la propriété des impérialistes, sans aucune indemnisation et en mettant ces industries sous le contrôle des shoras (conseils)
créer immédiatement un monopole d'Etat du commerce extérieur afin de contrecarrer les tentatives de sabotage économique de la part des impérialistes et de leurs agents en Iran. Pas un sou pour rembourser les emprunts et les intérêts que les impé. rialistes avaient imposés au précédent régime afin de saigner à blanc les masses iraniennes tous les traités et accords d'assistance militaire qui avaient signés avec les Etats et les impérialistes par le régime du chah.
Par le sabotage de l'éconogrands propriétaires ont fait obstacle au développement de anti-impérialiste. Il agents locaux de l'impérialisme, en défendant les luttes des ouvriers et des paysans.
capitalistes et les grands propriétaires terriens, qui n'ont pas pu empêcher le renversement du chah, veulent continuer à exploiter la classe ouvrière et empêcher la de classe contre les exploiteurs impérialistes; ils s'associent aux impérialistes
pour boycotter l'Iran sur le plan économique, en sabotant les industries, en licenciant les ouvriers et en imposant la pauvreté et la misère aux travailleurs et aux opprimés. Le conflit entre les capitalistes iraniens et les impérialistes n'a que le caractère d'une dispute au sein d'une même famille; quand il s'agit par contre des intérêts des masses laborieuses, ils se trouvent toujours d'accord. Il est donc nécessaire de briser la résistance des agents locaux de l'impérialisme en ouvrant la voie à la lutte anti-impérialiste menée par toutes les forces opprimées. Dans ce but, il faut prendre les mesures suivantes : - il faut donner à tous les niens les moyens de construire des shoras dans les villes et les villages. C'est seulement à travers ces shoras - structures de lutte des masses ouvrières - que la lutte anti-impérialiste - il faut exproprier et remettre en marche toutes les entreprises privées qui avaient été fermées afin de créer des emplois pour les chômeurs qui ont été les victimes de la course aux profits des capitalistes. Il faut placer ces entreprises sous le contrôle des shoras - il faut créer des emplois pour tous les membres de la société en mettant en œuvre immédiatement des plans de développement dans les villes et les villages avoisinants. Construction d'écoles, d'hôpitaux, de crèches, de jardins publics, de bibliothèques et d'équipements sportifs et, surtout, de logements pour tous;
Oil faut assurer le développement de l'agriculture, cette grande source richesse nationale, en donnant la aux paysans, ainsi qu'ils le demandent; mettre en œuvre un programme de agraire révolutionnaire grâce à la distribution des milliers d'hectares de terres appartenant aux grands propriétaires mise sous contrôle des shoras
7 féurier 1980 paysans; abolir les prêts bancaires et usuriers aux paysans et mettre en place un système d'aide financière et technique de l'Etat pour les paysans pauvres; - il faut engager une lutte et le chômage, ces maux provoqués par la recherche du profit capitaliste et qui frappent les opprimés; augmenter les revenus et les salaires des ouvriers et des employés mal payés, l'augmentation du coût de la vie et la hausse des prix; réduire les horaires de travail jusqu'à 35 heures par semaine diminution travail pourra etre réparti entre les travailleurs, meurs pourront voir la fin de misérable et, d'autre part, les travailleurs disposeront de suffisamment de temps libre pour participer à la mobilisation militaire et s'entraîner; - il faut mettre en œuvre un plan immédiat, au niveau national, pour éliminer l'analphabétisme, pour mettre sur pied un système sanitaire pour tous, un système d'indemnisation du chômage et de retraite complète pour tous les travailleurs; abolir les impôts indirects et exempter de tout impôt les travailleurs et les opprimés. Il faut le poids des impôts directs qui pèse sur les travailleurs, pour les faire supporter au contraire aux riches qui ont accumulé leur richesse grâce à l'exploitation de la majorité du système d'impôts directs et progressifs qui, en augmentant pour les hauts revenus, permettrait de les imposer jusqu'à cent pour cent; - il faut rendre publics les «secrets d'affaires» des grands capitalistes; ouvrir les livres de comptes des propriétaires des compagnies, des usines et des agents du capital étranger, qui, afin de dissimuler leurs rapines, gardent leurs comptes secrets. Cette mesure, en particulier dans un contexte de blocus économique impérialiste, est essentielle pour la survie de l'économie iranienne.
Avec l'oppression des minorités nationales, l'impérialisme a pu semer la division au sein de la classe ouvrière et des couches opprimées. Unité des rangs anti-impérialistes en accordant leurs droits nationaux aux nationalités opprimées.
Dans la situation actuelle, particulièrement difficile, alors que les attaques militaires et économiques de l'impérialisme américain menacent notre Révolution, il est vital de réaliser l'unité la plus large possible entre les opprimés et les forces anti-impérialistes. Pendant 50 ans, l'impérialisme s'est efforcé de semer la division au sein du peuple travail-
Get opprimé d'Iran, en opprimant les nationalités kuret turkmène. L'adoption des suivantes doit être à l'ordre du jour, afin d'unifier les forces anti-impérialistes :
abolition de tout ce qui fonde, depuis un demi-siècle, la domination coloniale en Iran, domination établie, sous le règne des Pahlavi, en violation des droits nationaux les plus fondamentaux des nationalités non perses et qui a alimenté depuis lors la division nationale; - pour en finir avec ces divisions nationales, il est nécessaire que tous les droits nationaux des opprimés, Kurdes, des Azerbaïdjanais, des Baloutches, des Arabes, des Turkmènes, ainsi que ceux de nos frères et sœurs des différentes tribus soient immédiatement garantis. Toute forme d'oppression et de discrimination sur la base de la langue, de la culture, de la race et de la religion doit être explicitement déclarée illégale;
en particulier, afin d'unifier les couches qui mènent une lutte à mort contre l'impérialisme, il faut remplacer les négociations interminables et inutiles, qui ne font en aucune manière reculer la
menace de guerre, par des garanties immédiates concernant les revendications des nationalités opprimées sur l'auto-détermination. Nos frères soldats pasdar (Gardiens révolution) doivent être retirés des régions où vivent ces nationalités et rejoindre leurs familles et leurs proches. Le gouvernement central doit immédiatement mettre à l'ordre du développement de ces régions et d'abolition des discriminations et de la double oppression dont ont été victimes nationalités règne de la dynastie Pahlavi. Ce projet doit recouvrir les domaines de la reconstruction, de l'industrialisation, de l'éducation dans
Afin d'élargir la participation des femmes à cette lutte anti-impérialiste, tous les obstacles à leur entrée dans cette grande bataille doivent être écartés.
Pour les femmes iraniennes, le règne de l'impérialisme et la monarchie n'ont pas eu d'autres conséquences que la perte de leurs droits humains, leur mise à l'écart de la vie politique et sociale et leur enfermement à la maison. En participant aux manifestations et aux luttes révolutionnaires, les femmes sont entrées pour la première fois dans la vie politique du pays d'une manière massive. Aujourd'hui, en participant aux grandes manifestations anti-impérialistes et aux mobilisations, elles ont démontré toute la fausseté de la propagande impérialiste sur les femmes iraniennes, en mettant au service de la lutte anti-impérialiste leurs énormes réserves d'abnégation et d'esprit de sacrifice. Afin d'élargir la participation des femmes dans cette lutte dont l'issue victorieuse scellera sort de la libération des femmes, il est nécessaire d'adopter les mesures fondamentales suivantes afin qu'elles puissent jouir de tous leurs droits et de l'égalité :
afin que ces courageuses compagnes de lutte obtiennent les droits dont elles ont été privées, l'égalité avec les hommes, à tous les niveaux de la économique, politique, doit leur être ainsi que toutes les lois discriminatoires à l'égard des femmes quelles qu'elles soient être abolies et toute discrimination déclarée illégale.
concrètement, ces droits suivants: garantie d'un salaire égal à travail égal pour les femmes travailleuses. Construction financée par l'Etat de centres de soins gratuits. Egalité de droit pour les femmes en ce qui concerne le mariage et le divorce. Contrôle de leur corps (droit de choisir en ce qui concerne la contraception et l'avortement). Création d'équipement médicaux et de d'éducation problèmes des femmes et leur santé. Abolition du «sigheh» (mariage temporaire) qui légalise l'achat et la vente des fempour que les femmes obtiennent la reconnaissance de leurs droits, pour faciliter leur participation à l'effort de rela participation de la grande masse des femmes à la lutte anti-impérialiste, la formation des femmes dans le domaine de l'entraînement militaire et blessés, l'élimide l'analphabétisme chez les femmes iraniennes, il faut une fois de plus souligner la nécessité de la construction d'une organisation nationale des femmes pour réaliser ce rangs contre les conspirations et les attaques de l'impérialiscapitalistes grands propriétaires, les masses laborieuses d'Iran doivent être d'avoir des activités politiques et d'appartenir à des partis. mesures suivantes doivent être prises: - Pour protéger les libertés qui ont été payées du sang de dizaines de milliers de martyrs, tous les droits civiques et politiques doivent être garantis et toute violation de ces droits doit être déclarée illégale;
certains de ces droits sont en particulier : la libération de tous les prisonniers politiques révolutionnaires qui ont, dans le passé, lutté implacablement contre la monarchie et l'impérialisme (liberté pour des révolutionnaires tels que Mohammad Reza Saadati, membre de l'organisation des Moudjahidine e Khalq d'Iran. et les prisonniers trotskystes, membres du HKE, détenus à la prison d'Ahwaz...). Liberté de pensée et d'expression, suppression totale de la censure, liberté de manifestation, de réunion; liberté pour tous les partis; liberté et égalité pour toutes les religions, pour les shoras ouvriers, les syndicats, droits politiques et civiques complets pour les Afghans, les Pakistanais et tous les autres travailleurs immigrés.
L'épuration des Comités* et leur mise sous contrôle dans les quartiers facilitera l'organisation de la lutte anti-impérialiste dans les quartiers ouvriers.
Avec la montée de la lutte anti-impérialiste, les ouvriers et les opprimés sont devenus conscients du rôle que les comités révolutionnaires peuvent jouer dans cette lutte. Les comités révolutionnaires qui ont été créés pendant l'insurrection de février 1979, représentent l'un des acquis de notre révolution et peuvent jouer un rôle effectif dans l'organisation des quartiers et leur mobilisation militaire pour la construction d'une armée de 20 millions de soldats; - dans le cours de l'actuelle lutte anti-impérialiste, la nécessité d'épurer ces comités et de les placer sous le contrôle du peuple dans les quartiers a été ressentie par tous dans beaucoup de villes, en particulier à Ispahan. Grâce leur pouvoir, les riches ont été capables de s'infiltrer dans beaucoup de comités et de détacher ces comités de la lutte des masses laborieuses et opprimées. Plus que Jamais, cela démontre la nécessite
d'une épuration dans ces comités et de l'élection de leurs responsables;
les comités épurés seront placés sous le contrôle des habitants et seront rangs pour organiser l'entraînement militaire du et sa mobilisation dans des unités militaires de quartiers.
Un gouvernement doit être mis en place pour défendre les intérêts des travailleurs, des paysans et mobiliser toutes ces forces pour que le contrôle capitaliste sur le gouvernement soit aboli et qu'un gouvernement des ouvriers et des paysans soit établi.
La grande majorité du peuc'est-à-dire ouvriers et les paysans, a besoin d'un gouvernement qui exprime leurs intérêts Ils ont besoin d'un gouverne. ment qui mobilise toutes les ressources du pays et qui mette toutes les forces politiques et économiques au service de anti-capitaliste. masses, après l'expérience du gouvernement Bazargan, gent un gouvernement qui ne soit pas lié aux capitalistes et qui soutienne les luttes des larges masses. Pour qu'un tel gouvernement soit nous pouvons nous baser sur les données suivantes :
aujourd'hui, alors que notre pays s'est engagé système des shoras et que les shoras ont été sont développés et dans les zones urbaines dans l'approfondissement du au premier du programme peuple les crises de la société;
la lutte anti-capitaliste pouvoir centralisé ouvriers et paysans vivent du pouvoir exécutif la majorité, gouvernement fectible paysans soit établi.
ne contre l'impérialisme grâce à la solidarité avec toutes les luttes révolutionnaires dans le monde.
Dans de l'impérialisme américain contre notre révolution, Carter a mobilisé tous les alliés de Washington et toutes les institutions sous son contrôle, possible, la Cour internationale
Haye, les Nations Unies et les différentes alliances militaires.
Face aux attaques de Washingdans le ton, il est nécessaire que notre révolution mobilise créés, se à l'échelle mondiale et appelle unifiés rurales, leur rôle est décisif l'accomplissement et des programme de la classe ouvrière, socialiste afin de résoudre les difficultés et pour assurer la victoire de garantir les acquis de la révoluleurs tion, il est nécessaire que le des shoras dans remplace les institutions d'Etat qui surlitaires de la période de la dictature et que, sur la base contre la de ces ne, shoras, le gouvernement de c'est-à-dire le et indefuni des ouvriers et des
Mobilisation de tous les alliés de la révolution iranienl'attaque barbare action, de
La
Nicaragua, ses alliés tous les opprimés du monde à prendre la défense de la révolution iranienne.
l'initiative révolutionnaire étudiants islamiques suivant la ligne de l'imam d'appeler les mouvements de libération du monde à se rassembler à Téhéran a montré la voie pour la liaison des luttes des travailleurs et des opprimés iraniens et de celles de frères et sœurs au niveau international;
cette situation de menaces économiques et mi-
Get de chantage de l'impérialisme américain révolution iranienune des tâches les plus urgentes aujourd'hui est de construire la solidarité et l'unité avec les luttes de tous les opprimés des autres pays afin de contrecarrer les attaques de l'impérialisme. L'attrait profond qu'exerce notre Révolution sur tous les opprimés de la région et des autres pays plus lointains a posé les bases nécessaires à une telle unité d'action. Pour renforcer cette tous les documents sur les crimes de l'impérialisme doivent être publiés et la diplomatie secrète avec les dirigeants de l'impérialisme abolie;
Oil faut construire la solidarité avec les luttes révolutionnaires des opprimés à travers le monde, de la Palestine au de l'Afrique Sud à l'Irlande, depuis Panama jusqu'au cœur même de l'impérialisme américain...
Corb ttants de lahabad, capital du Kurlistan