Les dossiers du Département d'Etat US
EL SALVADOR
Washington, DC.- Le CISPES, solidarité avec le peuple du Salvador*, vient de publier dans le numéro 2 de son bulletin El Salvador Alert ! le texte d'une « note minoritaire » émanant de fonctionnaires du Département d'Etat des
Etats-Unis, qui révèle l'étendue de l'impérialisme américain au Salvador et les plans d'une intervention bien
Le New York Times décembre 1980 en a publié un bref résumé. Le texte intégral du mémorandum est reproduit dans l'hebdomadaire de nos camarades du Socialist Workers Party (SWP), The Militant du 12 décembre 1980.
Le mémorandum, après noté que « l'opinion publique salvaque centrale », énumère les mesures déjà prises par l'administration Carter en faveur de la Junte au pouvoir au
Le mémorandum affirme du gouvernement des ces activités. Les rédacteurs du document subdivisent les mesures mises en œuvre en cinq catégories :
1) des activités tendant à améliotre la viabilité de la Junte ;
2) des mesures en vue d'améliorer et de protéger la légitimité et le prestige international du régime ;
3) le renforcement des capacités contre-insurrectionnelles des armées salvadoriennes ;
4) la mise au point de projets de riposte des Etats-Unis faire face à une détérioration éventuelle de la situation dans la région ;
5) des mesures qui assurer un appui ininterrompu du Congrès américain et publique à la politique suivie par l'administration à l'égard du régime salvadorien, par avec la presse particulièrement destinées à concrétiser cet objectif.
Nous insisterons surtout sur les chapitres 3 et 4 concernant ces activités ; tous les passages en italiques sont des citations textuelles mémorandum. Selon le texte, diverses agences du gouvernement des Etats-Unis sont engagées dans des activités en vue de :
- accélérer l'entraînement de sous-officiers et d'officiers mée salvadorienne ;
pour un nouveau Vietnam à l'hémisphère occidental impérialistes
« accroître commandement au sein régulière. NDLR.)
du Salvador et du Honduras
Le document du State Department.
forces pour tendent à de l'opinion des relations du de l'ar-
« améliorer l'infrastructure militaire afin d'assurer des communiefficaces en appui aux combats en vue d'un déploiement plus rapide des troupes salvadorien-
« établir des lignes de ravitaillement (logistiques) et des stocks (d'armes) adéquats pour l'armée salles alliés dans la région et extérieurs désigne manifestement certaines puiseuropéennes. « assurer une aide consultaau niveau tactique que stratégique » ;
la cohésion et la coordination des diverses structures de commandement au sein des forces armées salvadoriennes » (cela concertion » entre l'armée régulière et les contre-révolutionnaires officielles, puisqu'il n'existe par définition pas « diverses » structures de de l'armée - « s'efforcer d'unifier sous un paramilitaires qui opèrent dans le établir et (ou) améliorer les communications et la coopéragroupes paramilitaires du Guatemala,
DISSENT PAPER ON IL SALVADOR ASD CENTRAL AVERICA
DOS 11/6/80 RO. 1 EN-ESCA 1 80-3 Channel Caraibes ». lisme
- « mettre à la disposition des forces armées les informations collectées par les différents services de rensdéveloppements de la situation militaire au Salvador ».
Pour le cas où la situation devrait se détériorer, du point de l'impérialisme américain, le mémorandum affirme que le gouvernement des Etats-Unis prévoit d'ores et déjà :
- « des initiatives politiques et diplomatiques en vue de couvrir un
Etats-Unis, engagement était nécessaire maintenir en place le régime actuel d'une intervention militaire multilatérale ou unilatérale au Salvador comme au Guatemala » ;
« l'estimation des coûts, en vies humaines et en durée (qu'impliqueraient de tels engagements), tant pour des scénarios de conflit favoraconflit défavorables » ;
- « l'évaluation de l'état de préparation (des forces armées vue de ces opérations) et des recommanœuvres A (exercices) d'urgence pour déclencher des actions en vue de désorganiser les lignes de ravitaillement et d'appui des forces de guérilla du Salvador à partir de Cuba et du Nicaragua ».
Les auteurs du mémorandum que « cette liste partielle (sic) d'activités implique le dégade ressources humaines et financières dépassant tout ce qui a
Men rapport avec une quelconque crise dans l'hémisphère occià Saint-Domingue) ... L'administration Carter est arrivée à la conclusion que l'effondrement de l'actuel gouvernement de coalition militaro-civil au Salvador, et son remplacement par un régime de gauche, constituerait une menace pour l'ensemble de nos intéstratégiques dans la zone des Ce qui est vrai pour l'administration Carter le sera d'autant plus pour l'administration Reagan. L'impériaaméricain est d'ores et déjà engagé militairement dans une opération contre-révolutionnaire sur grande échelle au Salvador.
Le 8 décembre 1980.