ALLONGE sur tournée vers le ciel, le prêtre jaguar du le message des dieux. Ils lui ont parlé a travers le toit, montés à califourchon sur sa maison, en une langue que personne ne comprenait plus. Chilam Balam, celui qui était la bouche des dieux, se souvint de ce qui n'était pas encore arrivé et qui allait se produire : Le bâton et la pierre se dresseront pour le combat...
Les chiens mordront leurs maitres...
Ce qui ont usurpé le pouvoir devront rejeter ce qu'ils ont avale. Très doux, très savoureux était ce qu'ils ont avalé, mais ils le vomiront.
Les imposteurs s'en iront aux confins des eaux... Ils n'y aura plus de dévoreurs d'hommes...
Avec la fin de la convoitise le visage se détendra, les mains se délieront et se délieront les pieds du monde.