Extraits du discours prononce par le président sud-africain De Klerk devant le Parlement, le 2 fevrier 1990
• La dynamique des événements Internationaux a créé également de nouvelles opportunitée pour l'Afrique du Sud. Des progrès Importants ont été réallsés, entre autres dans nos relations extérleures, surtout là où existaient des blocages préalables à cause de considérations idéologiques...
• Ces développements vont entrainer des conséquences Imprévisibles en Europe, mais seront aussi d'une importance décisive pour l'Afrique. Il semblerall que les pays d curope orientale et centrale vont polariser l'attention, alors que l'intérêt pour l'Afrique va décliner...
- L'effondrement en Europe centrale particullèrement au niveau du système économique, doit également servir d'avertissement. Ceux qui veulent forcer l'Afrique du Sud à adopter un tel système en falllite doivent totalement réviser leurs opinions, Il doit être clair pour tous que ce système n'est pas plus une solution ici qu'ailleurs...
• Le gouvernement est prêt à négocier avec d'autres pays d'Afrique australe afin de préparer un plan de développement réaliste. Le gouvernement estime que nous sommes suffisamment avancés dans la suppression des obstacles à la convocation d'une conférence des Elats d'Afrique australe. •