L'amertune de la population
Voici des extraits de lettres envoyées par des collectifs de travailleurs à la Fédération russe des syndicats en réponse au programme de réformes de mai :
" Nous exigeons un référendum et la publication des différentes alternatives des réformes. ; . Les gens ne savent pas ce qu'est une économie régulée par le marché. Les informations sont rares. Les travailleurs de notre entreprise demandent une discussion nationale sur cette question. .; . Il faut proposer immédiatement des alternatives différentes et moins drastiques pour la transition le marché régulé. - ; « Nous devons mettre fin, une fois pour toutes, au culte du secret et aux inincomplètes sur des questions qui sont vitales pour la population. »
Un ouvrier d'Odessa écrivait, quant à lui :
« Fin 1989, on nous disait qu'il serait irresponsable d'amorcer le tournant vers le marché en 1990; aujourd'hui, à peine quelques mois plus tard, nous apprenons que le gouvernement se prépare justement à le faire. (...) Pourquoi les méthodes de direction arbitraires sont-elles toujours en vigueur ? De véritabies soviets de travailleurs existeront-ils un jour?-
Source : Trud, 16 juin 1990