• La Serbie menacée par un désastre écologique intervention de POTAN prend
1 de plus en plus la forme de représailles. Le nombre des victimes civiles augmente chaque jour. La destruction des sites économiques a des conséquences dramatiques à long terme pour la population civile et met gravement en danger les villes, le pays et la région entière. Le bombardement de l'usine chimique de Pancevo, à côté de Belgrade, a déjà provoqué des dégâts écologiques très importants et menace sérieusement de tourner en désastre écologique. Au cours du dernier incendie qui a détruit la raffinerie et l'usine produisant les engrais chimiques, seule la direction favorable du vent a empêché que la ville entière et tous ses habitants souffrent de problèmes écologiques et de santé encore plus importants. Au cours des derniers jours, les installations chimiques de Novi Sad et de Belgrade ont été bombardées. Leur destruction pourrait conduire à une tragédie encore plus grave que celle de Bopal, en Inde. Arrêtez ces bombardements absurdes et brutaux! Ceux qui prennent les décisions doivent être conscients des conséquences de leurs actes. Aucunes excuses ultérieures, ou invoquant des"dégâts collatéraux" ne pourra justifier cette action, dont les conséquences pourraient conduire à la destruction totale d'une population et de son environnement naturel. Au nom du peuple et au nom de la Nature, nous demandons que l'usage de la force cesse immédiatement et qu'une solution soit trouvée pour qu'on utilise les négociations afin de résoudre la crise difficile que traversent l'Europe et le monde.
A Belgrade, le 19 avril 1999 Association des citoyens pour la démocratie, la justice sociale et la solidarité avec les syndicats ; Cercle de Belgrade ; Centre pour la démocratie et les élections libres ; Centre pour la transition démocratique ; Initiatives citoyennes ; District 0230
(Kikinda) ; Mouvement européen en Serbie ; Forum pour les relations entre ethnies ; Fondation pour la paix et la gestion de la crise ; Groupe 484 ; Comité d'Helsinki pour les droits humains en Serbie ; Union des étudiants de Serbie ;
Union pour la vérité sur la résistance antifasciste ; Zone urbaine (Novi Pazar) ; VIN : actualités audiovisuelles hebdomadaires ; Femmes en Noir ; Comité des avocats yougoslaves pour les droits humains Confédération syndicale "Nezavisnost".